Skip to content

Author: Paolo Gambardella

كيف سأحقق الربح من لعبة مجانية للشباب في عام 2028

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

في تدوينتي الأخيرة كتبت أن الألعاب المجانية (free-to-play) لا تصمد بدون pay-to-win وبدون pay-to-progress. أما اليوم فأريد أن أخوض تمريناً في تصميم الألعاب: كيف كنت سأبني نموذج تحقيق الأرباح للعبة F2P موجّهة لجمهور PEGI 12 في عام 2028، مع دخول قانون العدالة الرقمية الجديد حيّز التنفيذ؟

قواعد التمرين

  • الجمهور PEGI 12، أي في معظمه من القاصرين
  • لا صناديق الغنيمة (loot boxes) المدفوعة
  • لا pay-to-win ولا pay-to-progress
  • العملات داخل اللعبة معطّلة بشكل افتراضي، ولا تُفعَّل إلا بموافقة أحد الوالدين
  • الأسعار تُعرض باليورو

نقطة البداية

أنطلق من نوع لعبة أعرفه جيداً: لعبة كاجوال على الجوال ذات طابع اجتماعي، على غرار Monopoly GO!. فريق مبدئي من 8 إلى 15 شخصاً، مع طموح النمو إلى ما يزيد على 400.

تجني Monopoly GO! إيراداتها أساساً من شيئين. النرد، أي الطاقة التي تشتريها لترمي أكثر وتتقدم بسرعة أكبر على لوحة اللعبة: وهذا pay-to-progress في أنقى صوره. وباقات البطاقات ذات المحتوى العشوائي، التي هي في الواقع صناديق غنيمة. مع جمهور PEGI 12 ووفق قواعد المسودة، يختفي الاثنان معاً.

يبقى السؤال الجوهري الذي ينبثق منه كل شيء: هل نضع حداً لجلسات اللعب أم لا؟ رأيي نعم. بدون حد يفقد اللعب إيقاعه، لكن هذا الحد لم يعد بإمكاني بيعه.

اللعب والتقدم… على مسارين منفصلين

الفكرة التي سأجرّبها هي الفصل بين فعل اللعب وفعل التقدم. كل يوم يوجد سقف للتقدم، متساوٍ للجميع ومجاني. تلعب جولاتك، وتتقدم على اللوحة، وتجمع مكافآتك. حين تبلغ السقف يمكنك الاستمرار في اللعب، لكن اللعبة الأساسية لن تعطيك شيئاً بعد الآن.

بعد السقف تُفتح المراحل الختامية اليومية (endgame): أوضاع مدفوعة، بلوحات مختلفة وقواعد مختلفة وأحداث خاصة. وهنا قاعدة واحدة فقط:

تدفع للدخول، وبمجرد الدخول تلعب على قدم المساواة مع الجميع.

ما تكسبه في وضع مدفوع يبقى داخل الأوضاع المدفوعة ولا يعود أبداً إلى اللعبة الأساسية. لا يوجد داخلها شيء يُشترى للتقدم بشكل أسرع، وإلا كنت قد نقلت مشكلة pay-to-progress فحسب. المبدأ هو مبدأ التوسعة (expansion): تشتري الوصول إلى محتوى جديد، ثم تتنافس داخله بنفس شروط الجميع.

المستكشف والمحقِّق

في مراحل الـ endgame سأضع الإنجازات (achievements): شارات، وألقاب، وإطارات للملف الشخصي. وظيفتها العرض والتباهي فحسب، وليس لها أي تأثير على مجريات اللعبة. اللاعب المحقِّق يدفع مقابل فرصة كسب هذه الإنجازات، كمن يدفع رسوم التسجيل في سباق ثم عليه أن يفوز بالميدالية بجهده.

أما المستكشف، الذي كنت أجني منه القليل في نموذج F2P الكلاسيكي، فسأضع له الأسرار: تركيبات نادرة، ومناطق في اللوحة لم يرها تقريباً أحد، وقواعد خفية تُكتشف باللعب. هذا جمهور كنت أتركه على الهامش من قبل، والآن يصبح عميلاً حقيقياً.

أما التحقيق بالأرباح من شريحة المدمرين (Killers)، فأتركه للوالدين وحدهم، في حال أرادوا الانضمام إلى أبنائهم في نسخة بديلة من اللعبة، لكنها PEGI 18.

العميل هو الوالد

مع العملات المعطّلة بشكل افتراضي، من يدفع هو الوالد دائماً. المراهق يمتلك الرغبة، والوالد يمتلك بطاقة الدفع ويجب أن يعطي موافقته. إذن يجب أن أقنع شخصين بدوافع مختلفة جداً: الابن يريد ما يملكه صديقه، والوالد يريد أن يعرف كم سينفق وما إذا كان ابنه يقضي وقتاً مفرطاً في اللعب.

لا أنماط تضليلية في الرسائل والنوافذ المنبثقة: في 2028 سيكون هذا مطلباً قانونياً، فليس فيه فضل يُحتسب. لطمأنة الوالد حقاً لا بد من خطوات إيجابية فعلية، وأتعامل مع ذلك كوظيفة أساسية في المنتج:

  • سقف للإنفاق الشهري يحدده الوالد
  • ملخص بما اشتراه الابن وكم أمضى من وقت في اللعب
  • اشتراك بسعر ثابت، يوافق عليه الوالد مرة واحدة، بدلاً من الموافقة على معاملات مصغّرة كثيرة كل مرة

ثم ثمة فكرة أشرت إليها من قبل. مونوبولي في أصله لعبة طاولة عائلية، يجلس حولها الآباء والأبناء معاً. إذاً يمكن للوالد الدخول إلى اللعبة كلاعب: جلسات عائلية، وهدايا، واشتراك عائلي يشمل أكثر من ملف. الوالد الذي يلعب مع ابنه يعرف جيداً ما يشتريه، ويوافق بقناعة أكبر.

شرط واحد: الابن هو من يدعوه.

في سن 12-14 عاماً، قليل من المراهقين يريدون وليّ أمر يراقبهم وهم يلعبون مع أصدقائهم. لو كان الدخول مفروضاً، كنت سأسلب المراهق استقلاليته، وهي تحديداً ما أحاول تحقيق الأرباح منه بشكل نظيف. فضلاً عن ذلك، ستُعرف اللعبة فوراً بأنها “اللعبة التي فيها الأهل”، وهذا بالنسبة لصبي في الثانية عشرة يعني نهاية اللعبة.

النموذج باختصار

مجاناً: اللعبة الأساسية مع سقف يومي للتقدم.

بمقابل: الوصول إلى مراحل الـ endgame اليومية، مع إنجازات للعرض وأسرار للاكتشاف. والجميع يلعب فيها على قدم المساواة.

بشكل عابر للأوضاع: مستحضرات جمالية (cosmetici)، واشتراك (بنسخة عائلية أيضاً)، وهدايا بين الأصدقاء وبين الوالد والابن. لا عشوائية: أنت تعرف دائماً ما تشتريه.

الحكم النهائي

وفق نظرية تقرير المصير، نلعب لإشباع ثلاث حاجات: الاستقلالية، والكفاءة، والانتماء الاجتماعي. نموذج F2P الكلاسيكي يبيع الثلاثة. في هذا التمرين أبيع الاستقلالية من خلال المستحضرات الجمالية والوصول إلى الأوضاع المختلفة، والكفاءة تظل مرتبطة بالأوضاع المدفوعة (لكن لا يمكنني بيع الفوز)، والانتماء الاجتماعي من خلال الهدايا والجلسات العائلية.

لا أعرف كم يمكن أن تجني لعبة كهذه، لكن لنتخيل أنها العُشر. بعُشر الإيرادات يمكن لفريق من خمسة عشر شخصاً أن يعيش، وبشكل جيد. أما فريق من أربعمائة وأكثر، كما هو الحال في Monopoly GO!، فلا.

بدون pay-to-win يتقلّص نموذج free-to-play.

للاستوديو الأوروبي الصغير الذي نصحته قبل يومين بالتوجه نحو أنواع أخرى من الألعاب، اليوم سأكون أكثر دقة. لا يزال بالإمكان صنع لعبة F2P، شريطة تصميمها منذ اليوم الأول للبقاء صغيرة، مع جمهور وكتالوج وفريق مصمَّمين لهذا الحجم. أما طموح أن تصبح Monopoly GO! القادمة، في ظل هذا القانون، في أوروبا ومع جمهور من القاصرين، فأنصح بإسدال الستار عليه.

كيف كنت ستبني نموذج الأرباح؟ هل لديك أفكار لم تخطر على بالي؟ تواصل معي على LinkedIn.

بدون نظام الدفع للفوز، لا يستطيع لعب مجاني أن يستمر

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

تسرَّبت اليوم مسودة قانون العدالة الرقمية (Digital Fairness Act)، وهو اللائحة التي تريد بها المفوضية الأوروبية إعادة رسم ملامح حماية المستهلك على الإنترنت. نشرتها أولاً المنبر الفرنسي Contexte، ثم التقطها كلٌّ من Euronews وAFP، وأنا قرأتها عبر PocketGamer.biz. العرض الرسمي مقرر في الحادي عشر من نوفمبر.

ماذا تقول المسودة

بالنسبة للقاصرين:

  • صناديق الغنائم المدفوعة (loot boxes) محظورة
  • ميكانيكيات الدفع للفوز (pay-to-win) والدفع للتقدم (pay-to-progress) محظورة
  • العملات داخل اللعبة معطَّلة بشكل افتراضي، ولا تُفعَّل إلا بموافقة أحد الوالدين

بالنسبة للجميع:

  • يجب إظهار قيمة العملات الافتراضية بالمال الحقيقي
  • يجب الإفصاح عن احتمالات صناديق الغنائم
  • يحق للبالغين تعطيل الميزات المصمَّمة لدفع المستخدم نحو الاستخدام القهري

الغرامات تصل إلى 6% من إيرادات الشركة العالمية. فضلاً عن ذلك، تشير بعض التحليلات إلى أن تصنيف PEGI أقل من 18 يكفي دليلاً على أن القاصرين يستخدمون اللعبة. ضع في اعتبارك أن كاد جميع ألعاب الموبايل اليوم تحمل تصنيف PEGI 3 أو 7 أو 12.

هذه لا تزال مسودة. لا بد أن تمر على البرلمان والمجلس، وستُطبَّق بعد اثني عشر شهراً من دخولها حيز التنفيذ.

لن أُبدي رأيي في الصواب والخطأ: أنا أثق بالمؤسسات والدراسات التي أجرتها. ما يعنيني هو ما سيحدث بعد ذلك، وقراءتي للمشهد هي التالية.

بدون pay-to-win وبدون pay-to-progress، نموذج اللعب المجاني (free-to-play) لا يقف على قدميه.

في نموذج F2P، اللعبة هبة مجانية. الوصول إلى المتعة مجاني بطبيعته، وهذا صواب: الهدف هو استقطاب أكبر عدد ممكن من اللاعبين. ما يدفع مقابله اللاعب شيء مختلف تماماً: الفوز، والوصول أولاً، وكوّنك الأفضل. في كل ألعاب F2P التي عملت عليها، دون استثناء، كان الإنفاق يتمركز حيث يوجد فوز أو تقدم.

علم النفس يفسِّر ذلك بوضوح. وفقاً لنظرية التحديد الذاتي، نلعب لنشبع ثلاث حاجات: الاستقلالية، والكفاءة، والانتماء. ونموذج F2P يُنقِّد الثلاثة معاً: اختيار الزيّ (skin)، والإحساس بالتميز والبراعة، والمقارنة بالآخرين، أي الترتيب، والعشيرة، ونظرة من هم دونك. والأمر أوضح حين نستخدم تصنيفات Bartle للاعبين. المنفقون هم في معظمهم المُنجِزون (Achievers) الراغبون في التقدم، والمهيمنون (Killers) الراغبون في السيطرة أو ممارسة نوع معين من السلطة على الآخرين. انزع pay-to-progress من الفئة الأولى وpay-to-win من الثانية، وما يبقى لديك لعبة مجانية بعملاء لا يكادون يُحصَون.

وماذا عن Fortnite؟

الاعتراض الأول دائماً هو هذا: Fortnite يجني مليارات من بيع الأزياء فقط. لكن Fortnite ظهر في لحظته الخاصة، وانسجم مع نموذج عمل Epic الذي لا يستطيع أي مطوِّر عادي تحمُّله: محرك خاص، متجر، تراخيص، وجمهور عالمي بُني على مدار سنوات.

ولستُ متأكداً حتى من أنه مربح. في مارس 2026 أقدمت Epic على تسريح أكثر من ألف موظف، مستشهدةً بتراجع Fortnite ومعترفةً بأنها تنفق أكثر مما تكسب. وقد حدث ذلك من قبل في 2023 بتسريح نحو 830 موظفاً. إذا كان النموذج القائم على المستحضرات الجمالية فقط يتعثر هناك، فكيف الحال باستوديو من خمسة عشر شخصاً.

الكبار سيتدبَّرون أمرهم. إيراداتهم تأتي من أمريكا الشمالية وآسيا والشرق الأوسط، وبإمكانهم تكييف نسختهم الأوروبية أو استيعاب الضربة. أما الفرق الصغيرة والمتوسطة الأوروبية، فالوضع مختلف تماماً: السوق المحلي يصبح هو المكان الذي يتوقف فيه نموذج عملهم عن كونه قانونياً لشريحة واسعة من الجمهور.

لهذا السبب، لو كنت أنصح فريقاً صغيراً اليوم لقلت له شيئاً واحداً: الأجدر صنع نوع مختلف من الألعاب.

ما أحمله معي من هذا كله

لا أعرف ما الذي ستقرره الاستوديوهات. رفع تصنيف PEGI، والتحقق من الأعمار، وإصدار نسخة مخصصة لأوروبا، أو مغادرة السوق كلياً: ليس لديّ تنبؤ. لكنني أعرف أن قانوناً كهذا، حتى لو تغيّر في الطريق، يُعيد رسم الفضاء الذي نصمِّم فيه. من يعمل على F2P في أوروبا يستحسن أن يبدأ في التفكير بالأمر منذ الآن، قبل أن يكون اللعبة قد اكتملت والقانون قد دخل حيز التنفيذ.

وأنتَ، كيف ترى الأمر؟ إن كنت تعمل على لعبة F2P في أوروبا، فماذا ستغيّر؟ لا تتردد في مراسلتي على LinkedIn.

استنساخ لعبة باستخدام الذكاء الاصطناعي: هل يجب أن نفعل هذا؟

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

مارك براون، صاحب قناة Game Maker’s Toolkit، نشر فيديو يحكي فيه قصةً قد تخصّ أيَّ شخص يصنع الألعاب اليوم، كبيرًا كان أم صغيرًا.

ما الذي حدث

مطوّران هنغاريان بنيا، كهواية، لعبةَ كلماتٍ باستخدام Claude Code، وهي بوصفهما الخاص “Word Play مع كومة من الإضافات فوقها”. Word Play هي لعبة الكلمات من نوع roguelike التي نشرها مارك عام 2025. استغرق الأمر منهما أحد عشر يومًا، أضافا خلالها وضعَ السباق على الوقت، والتحدي اليومي، وخاصية اللعب الجماعي، وتقدمًا شاملًا عبر الجلسات. وقبل أن يفعلا أيَّ شيء، كتبا لمارك يسألانه رأيه، ووعدا بإبقاء اللعبة خاصةً إن لم يكن مرتاحًا لذلك.

أمضى مارك عشرين دقيقةً يفكّر بصوتٍ عالٍ: هو يخسر منها مالًا، والنسخ المقلَّدة موجودة منذ الأزل، والذكاء الاصطناعي لا يروق له، فضلًا عن أن لعبتهما أفضل من لعبته في بعض الجوانب. في النهاية لم يحسم أمره، وطلب رأي متابعيه.

شاهدتُ الفيديو من موقعٍ خاص، لأنني أستخدم هذه الأدوات كلَّ يوم. أعمل مع Claude وChatGPT معًا: كلٌّ منهما يراجع الآخر. في العمل، داخل GSC، أستعين بهما لبناء النماذج الأولية، وتحديث التوثيق، وفهم النصوص الكثيرة المكتوبة بالأوكرانية، وتقاطع المعلومات في حجمٍ هائل من الوثائق. وفي المنزل، انتقلت هذه المدوّنة إلى تسع لغات، واستأنفتُ العمل على لعبتي عن الكلب: أنقل كودها من Blueprint إلى C++ من جهة، وأضع أسس الميكانيكيات والإحساس الحركي من جهةٍ أخرى. والحقيقة أنني أُدهش فعلًا بالنتائج.

في رأيي، فعل المطوّران الهنغاريان الشيء الصحيح. بنيا شيئًا يشغف بهما، وقبل أن يخطوا خطوةً إلى الأمام، سألا. ما أنتجاه محتوى مشروع. مارك محقٌّ في قلقه، لأن Word Play لا تزال تدرّ عليه دخلًا كل شهر، لكنني في مكانه كنتُ سأرى في الأمر فرصة. شخصان قضيا مئات الساعات في لعبتك، يعرفانها عن ظهر قلب، وقد بنيا بالفعل الميزات التي لم تُكملها أنت: لماذا لا تُشركهما في اللعبة الأصلية؟ يمكنهما الإشراف على عمليات اللعبة الحية، والتحديثات، وأوضاع اللعب الجديدة. مارك نفسه يعترف بأنه كان منهكًا جدًّا بعد الإطلاق لمواصلة العمل عليها. يبدو لي هذا الطريق أكثر خصوبةً بكثير من فيديو شكوى.

نسخة مقلَّدة أم تحية إعجاب؟

أين يقع الحدّ؟ بالنسبة لي، النسخ المقلَّد يعني “لا يعنيني المنتج، ما يعنيني هو النتيجة فحسب”. أما الإلهام، بل والاقتباس أحيانًا، فقد يكون طريقةً رائعة لتكريم الماضي. Word Play نفسها جاءت من Balatro، التي جاءت من Luck Be a Landlord، التي جاءت من Slay the Spire.

الخطّ يكمن في مقدار ما يهمّك أن يخرج هذا الشيء إلى النور، لأجل ذلك الشيء في حدّ ذاته. السؤال الوحيد الذي يجب طرحه هو: هل هذا الشيء يستحق الصنع؟ المال والمتابعون يأتون بعد ذلك.

في الفيديو ثمّة لحظة استوقفتني. مارك يقرأ سجلّات المحادثة ويرى Claude يُضيف أحد وعشرين معدِّلًا دفعةً واحدة، في حين أن كتابة كودها كلّفته هو شهورًا. أتفهّم الإحباط، وهذا طبيعي. الفلّاح اليوم يستخدم آلةً لإنجاز ما كان يكلّفه ساعاتٍ من العمل بالمنجل. لا أحد يطلب منه أن يحنّ إلى المنجل.

يستشهد مارك أيضًا بلوكاس بوب، مؤلّف Papers Please، الذي توقّف عن الحديث عن ألعابه قبل إطلاقها خشيةً من المقلِّدين. هذا خياره وأحترمه. لكنني مقتنعٌ بأن الناس ستُفضّل دومًا لعبةً جديدة من لوكاس بوب على أي نسخةٍ مقلَّدة منه. من يلعب يتابع المؤلّف، ذوقه، وطريقته في رؤية الأشياء.

ثم هناك نصيحة أحد مديري Valve: لا تعتمد على ميكانيكية واحدة، لأنها سهلة النسخ. النصائح، لا سيّما تلك القادمة ممّن لم يجرّبوا الأمر بأنفسهم، يجب أخذها بحذرٍ شديد.

إن وجد لعبتك سوقًا، قد تكفي ميكانيكية واحدة. العمل الحقيقي يبدأ بعدها، حين يتعيّن عليك صون تلك اللعبة. وهنا تصبّ التكنولوجيا في صالحنا: أصبح من المقرون بالجدوى أن تُنمّي ألعابًا كان صيانتها قبلًا غير مجدية أصلًا. الأداة ذاتها التي تُقلق مارك كان بوسعها مساعدته على العودة إلى Word Play وإنهاء التحدي اليومي ووضع السرعة القصوى اللذَين تركهما، كما يروي هو نفسه، في منتصف الطريق داخل الكود.

ما أخرجته من هذا كله

مارك تلقّى تلك الرسالة واستطاع أن يحوّلها إلى فيديو شاهده ناسٌ كثيرون، لأنه بنى على مرّ السنين جمهورًا. هذا هو الرأسمال الحقيقي: من يتابعك ينتظر لعبتك القادمة، والكود يستطيع إعادة كتابته أيٌّ كان في اثنتي عشرة دقيقة. إذن فلنستخدم الأدوات الجديدة لنُنمّي بشكلٍ أفضل ما يستحق النموّ.

ماذا ستقول لمارك؟ وماذا ستقول للمطوّرَين الهنغاريَّين؟ يمكنك مراسلتي مباشرةً على LinkedIn.

حوار أكثر، ميجافون أقل

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

أريد أن أجدّد بعض مبادراتي على الإنترنت. حتى الآن، كانت المدونة وLinkedIn وبعض البودكاست ركائزي الثلاث. لكن الناشر استيقظ أخيرًا وسيعكف على مراجعة كتابي ومساعدتي في الوصول إلى القرّاء المحتملين، لذا أريد أن أطوّر أسلوبي في التواصل.

تصميم الألعاب على أرض الواقع

الكتاب عنوانه Game Design in Practice: A Professional’s Guide to Entertainment Ideation وتنشره Jettelly، دار نشر من تورنتو متخصصة في الكتب والدورات الموجّهة لمطوّري ألعاب الفيديو.

هو دليل عملي لمرحلة التخيّل والصياغة الأولى، تلك اللحظة التي تأخذ فيها الفكرة الخام شكلها وتتحوّل إلى مفهوم قابل للتنفيذ. أضعت فيه كل ما تعلّمته على مرّ سنوات من تطوير الألعاب المحمولة والمستقلة: كيف تفهم ما يبحث عنه اللاعبون في تجربة الترفيه، وكيف تتجاوز تصنيفات الأنواع للوصول إلى جوهر التجربة الحقيقية في اللعبة، وكيف تعقد جلسات العصف الذهني مع فريقك، وتبني نماذج أوّلية قابلة للّعب، ثم تتقن تسويق رؤيتك من خلال الملخصات والعروض التقديمية والعروض التجريبية.

سيصدر باللغة الإنجليزية، على شكل كتاب إلكتروني، فصلًا فصلًا. إن أثار اهتمامك، يمكنك الاشتراك في قائمة الانتظار من صفحة الكتاب الآن.

حتى اليوم كنت أستخدم هذه الأدوات في اتجاه واحد فقط. التعليقات العلنية لا تقنعني كثيرًا، خاصةً أنني في الغالب أجد نفسي مضطرًا للإشراف عليها. أفضّل التواصل الخاص، الذي يتيح بناء علاقات وحوارات حقيقية مع الناس. لقد جلب لي سعادة كبيرة وأصدقاء جددًا. لهذا حان الوقت لأعيد النظر في استراتيجيتي التواصلية وأجعل هذا النوع من اللقاءات أيسر وأسهل.

إلى جانب الكتاب، أعمل على تطوير بعض أفكار الألعاب، لذا ربما أضيف بُعد الفيديو. أفكّر في مقاطع قصيرة عمودية أعلّق فيها على لعبة فيديو بينما تظهر على الشاشة: ما الذي يشتغل، وما الذي كنت سأغيّره، وما الفكرة الكامنة وراء كل ذلك. مع فارق واحد: اللعبة ستكون من تصميمي. هكذا أستطيع استثارة فضول الأشخاص الذين يتأثّرون بالمحتوى المرئي، ومن يدري، ربما تنفتح أمامي فرص لم أتوقعها. إنه أيضًا مقياس جيد لمعرفة مدى نضارة أفكاري، لذا سأجرّبه في وقت من الأوقات.

التحدي الأول هو اللغة. الإيطالية هي لغتي الأم، لكن إيطاليتي تتشرّب من الإسبانية الكاستيلية، لأنني أعيش في إسبانيا منذ وقت طويل. أرتكب أخطاءً وأستخدم تراكيب غير مألوفة هناك؛ النتيجة مفهومة، لكنها لا ترضي كمالي الذي أعرفه في نفسي. الإنجليزية هي لغة الأعمال، غير أن المحتوى الإنجليزي بالآلاف، وأظن أن أهله يوظّفون مصطلحاتها بشكل أكثر حيوية وتنوعًا مما أستطيع. الإسبانية واردة هي الأخرى، لكنني لست متأكدًا. أنت، بأي لغة تفضّل أن تقرأني أو تسمعني؟

هذه هي الأخبار لليوم: أمضي قُدُمًا في الكتاب وأواصل صنع ألعابي. أستطيع فعل ذلك فقط بفضل التقنيات الحديثة، التي تتيح لي متابعة عدة مسارات في آنٍ واحد وبناء الأدوات التي أحتاجها على مقاسي.

إن كان لديك نصيحة حول اللغة أو الفيديو أو أي شيء آخر، فلا تتردد في مراسلتي على LinkedIn: أنا أُصغي.

الاستثمار يعني الالتزام

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

منذ فترة، كتبتُ حكاية خيالية ووجدتُ فنانةً تساعدني في تصويرها. تُرسل إليّ رسومات أوّلية كلّ أسبوع لمراجعتها، وأُعطيها ملاحظاتي فتطبّقها، وذلك على مجموع ستة عشر صورة. هذا كلّه يأخذ مني وقتاً كبيراً جداً، وقد وُلد من رغبة في أن أترك شيئاً لابنتي حتى لو رحلتُ قبل الأوان. لا أدّعي أنني سأنجح أو أبيع ملايين النسخ، فأنا مدرك لمستوى قصتي وحدود قدراتي. أفعل هذا من أجل الإبداع فحسب.

ساعدني التعلّم الآلي في تصوّر هذه الحكاية، ودفعني إلى البحث عن محترف يرسمها. هذا إيجابي بلا شك، لكن لا بدّ أن أقول إنه يأخذ من وقتي الشخصي أكثر مما توقّعتُ. التفويض لا يعني ببساطة أن تضخّ المال وتوفّر الوقت، بل يعني أن تلتزم بالعمل على شيء ما جنباً إلى جنب مع شخص آخر. كثيراً ما أنسى هذا، فأقع في فخ الانخراط في آلاف المشاريع التي لا أُكملها. هذه سمة شائعة جداً بين المبدعين، وأردتُ أن أشاركها معك اليوم.

آمل أن أنشر حكايتي في عيد الميلاد، وآمل أن أطبع منها نسخاً بالكاتالانية وأهديها لجميع أطفال صف ماريا لورا. بعدها سأضع الرابط على مدوّنتي وعلى LinkedIn حتى يتسنّى للجميع شراؤها بالإيطالية والكاتالانية.

عودة ميكرو

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

اكتب منشورك هنا بتنسيق Markdown.

يمكنك استخدام الخط العريض، والمائل، والعناوين، والقوائم، وكتل الكود، وما إلى ذلك.

قسم أول

Lorem ipsum dolor sit amet. يمكنك إدراج الصور هكذا:

وصف توضيحي للصورة

أو صور من المجلد الفرعي images/:

صورة أخرى

قسم آخر

تابع الكتابة…

الألعاب المحمولة المجانية: كيف أعادت الاستديوهات الصغيرة كتابة القواعد

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

طلبتُ من Claude أن يدرس 2.5 Gamers، بودكاست جاكوب وماتيج الذي يُشرّح فيه كل أسبوع لعبة جوّال. كان البرومبت كالتالي:
أريدك أن تتصفّح مقاطع الفيديو الأكثر مشاهدةً على مدى السنوات الخمس الماضية، وتأخذ النصوص المكتوبة وتحلّل المحتوى كلمةً بكلمة. ثم تكتب لي عن التوجّهات في ألعاب الجوّال المجانية خلال السنوات الأخيرة، خاصةً تلك الصادرة عن استوديوهات غير معروفة.

ما يجعل هذا البودكاست مثيراً للاهتمام هو أن أبطاله في الغالب فِرَق من شخصين أو سبعة أو عشرين، كثيراً ما تكون في تركيا أو فيتنام أو الصين أو في قرية صغيرة في شمال إيرلندا، وتصل إلى أرقام لافتة.

تنبيه بشأن الأرقام: تقريباً كل أرقام الإيرادات التي أوردها هي تقديرات يضعها جاكوب وماتيج باستخدام أدوات تحليل السوق. ينبغي أخذها كأوامر حجم لا كأرقام دقيقة.

2023: ظهور الألعاب الهجينة

بعد تغييرات آبل على سياسات الخصوصية، ارتفعت تكلفة اكتساب المستخدمين إلى الحد الذي أفقد نموذج الـ hyper casual عافيته — ذلك النموذج القائم على تنزيلات ضخمة بأسعار زهيدة ولا يجني المال إلا من الإعلانات. في مطلع 2024، صرّح أحد مديري Voodoo بصراحة تامة: الـ hyper casual مات كنموذج تجاري، وكل خط إنتاج النماذج الأولية لديهم يتجه الآن نحو الـ hybrid casual.

الـ hybrid casual يعني البدء بنواة لعب بسيطة جداً على طريقة الـ hyper casual، ثم بناء طبقة meta فوقها: عملات، وتقدّم، وأحداث، وبطاقة موسمية، وبعض المشتريات داخل التطبيق.

  • SayGames مع My Perfect Hotel وضعت المعيار: أكثر من عام في مرحلة الإطلاق التجريبي، ثم 13 مليون تنزيل في الشهر الأول.
  • Habby فعلت الشيء ذاته مع ألعاب الـ action RPG الخاصة بها، إذ بنت قالباً تُعيد استخدامه من لعبة لأخرى.

باتت استراتيجية اكتساب المستخدمين تتدخّل في قرارات التصميم أكثر فأكثر، حتى باتت تقودها. Whiteout Survival من Century Games في الثلاثين دقيقة الأولى تبدو وكأنها لعبة idle بامتياز. ثم يظهر زر “World” وتكتشف أنك تلعب لعبة 4X. لقد ألصقوا لعبة idle بتكلفة اكتساب منخفضة فوق لعبة استراتيجية عميقة، لأن الـ idle تُباع بأسعار زهيدة في الإعلانات والـ 4X يجني المال لسنوات. عملياً أنت تبني لعبتين في واحدة.

2024: عودة اللعب إلى الصدارة

2024 هو العام الذي أثبتت فيه الاستوديوهات الصغيرة أن ميكانيكا جديدة ومبتكرة تساوي أكثر من أي بحث سوقي.

  • Lessmore فريق عمل بعيد من 17 شخصاً. النموذج الأولي لـ We Are Warriors صنعه اثنان في أسبوعين بصفر بحث سوقي: كانوا يؤمنون بتجربة لعب لحظية لم يكن أحد قد طرحها بعد. النتيجة المقدَّرة: نحو 200 ألف دولار يومياً من الإعلانات وحدها، مع تحديد الإعلانات المكافِئة بحدٍّ أقصى اثنين يومياً كي لا تصبح الإعلانات هي الاستراتيجية الأساسية.
  • Quokka Games في تركيا، عشرة أشخاص تقريباً. Screw Jam دمج لثلاثة ألعاب قائمة: مسامير Nuts & Bolts، وحد المخارج من Bus Jam، ومقعد الانتظار من tile match. في أربعة أشهر انتقلت من الصفر إلى نحو 130 ألف دولار يومياً من المشتريات داخل التطبيق.
  • Hexa Sort، الذي نشرته Lion Studios، ابتكر ميكانيكا بازل جديدة وبناها حول الإعلانات: مستويات تمتد عشر دقائق، والإعلان المكافئ يظهر مباشرةً على اللوحة حين تحتاج مساحة، وإعلان خلالي حين تعود إلى التطبيق.
  • Offline Games، مجموعة من السوليتير والشطرنج والحقل الملغوم وأكواد ألعاب شهيرة، يبدو أن صاحبها شخص واحد. لا تقدّم، لا عملات، لا إعلانات تقريباً. وصلت في يوليو 2024 إلى مليون ونصف تنزيل يومياً. لم يُعثر على أي حملة اكتساب: فقط تحسين محركات البحث داخل المتاجر (ASO) محكم، وقناة يوتيوب بمقاطع ترويجية جمعت عشرات الملايين من المشاهدات، وترويج متبادل بين تطبيقاتها. في حلقة البودكاست خرجت جملة علقت في ذهني: “ربما الجواب عن المونيتايزيشن هو ألا يكون هناك مونيتايزيشن”.
  • سوق الألعاب المصغّرة على WeChat يضم نحو 400 ألف مطوّر، 70% من الفرق تضم بين 5 و30 شخصاً، واللعبة تُصنع في شهرين أو ثلاثة. الصين تسبق الغرب بسنة أو سنتين.

2025: التنفيذ والسرعة

في 2025 تغيّر المشهد. الأفكار موجودة، لكن الاتجاه السائد هو نسخها بسرعة: يبدو أن الفائز في الجوّال هو من ينفّذ هذا بشكل أفضل.

  • Rollic أصبح سيّد “الـ deterministic puzzlers”، مستويات متطابقة من محاولة لأخرى، ويراهن على ألعاب كثيرة تجني مليوناً أو اثنين شهرياً بدلاً من Royal Match وحيدة.
  • Block Blast من Hungry Studio، فريق صيني صغير مهووس باختبارات A/B، أخذ Tetris وأزال ضغط الوقت وحوّله إلى بازل بثلاث قطع مع صعوبة ديناميكية لكل لاعب. أصبح ثاني أكثر لعبة تحميلاً في العالم.
  • Grand Games، استوديو تركي، أخذ لعبة Water Sort، وهو جنس مليء بألعاب رديئة تعيش على الإعلانات، وأضاف إليها عناية Royal Match: مؤثرات وأنيمايشن، واللعبة تخبرك فوراً حين تعلق وتعرض عليك زجاجة إضافية.
  • Falcon Games في فيتنام نسخ نظام الأحداث في Royal Match حذو القُذَّة بالقُذَّة وألصقه على بازل ترتيب أشياء على الرفوف، متخطياً الألعاب التي اخترعت هذا الجنس.

بالنسبة لي، هذا مؤشر واضح على تراجع الأصالة والرغبة في الابتكار. القطاع بات يهيمن عليه أكثر فأكثر عقلية “النهب السريع”.

2026: عام الـ Sort وقاعدة الـ 30 يوماً

في 2026 تُصقل قدرة التنفيذ أكثر، والفرق الفائزة هي الأسرع.

  • Pixel Flow وُلد من Loom، فريق تركي من 7-8 أشخاص خرج من Rollic. لم يكن أحد من المستثمرين يريد تمويلهم، بحسب Akin Babayigit لأنهم لم يأتوا من Peak، الاستوديو “الصح”. وضعوا كل أموالهم، وتولّوا اكتساب المستخدمين بأنفسهم، وانتقلوا من الصفر إلى أكثر من مليون دولار يومياً في تسعين يوماً. ثم اشترتهم Scopely. نسخة فيتنامية حرفية وصلت إلى 140 ألف دولار يومياً في شهرين، قبل أن تُزال من المتاجر.
  • Cube Land من RotateLab، فريق تركي عن بُعد، جاءت بعد نحو عشرين لعبة أُطلقت دون حظ. الفكرة في نوفمبر، اختبار الاستبقاء في مارس، 300 ألف دولار يومياً بعد ستة أشهر. يسمّون هذا “التكرار”: تسديدات كثيرة نحو المرمى.
  • Smash Fest أخذت النواة من لعبة مصغّرة في حدث ضمن Toon Blast، مدفع يطلق كرات على هياكل فيزيائية، وصنعت منها لعبة كاملة. وصلت إلى 300 ألف تنزيل يومياً. في غضون شهر واحد ظهرت سبع نسخ من استوديوهات معروفة. Pixel Flow أُتيح لها ثلاثة أشهر قبل أن تُنسخ، Smash Fest شهر واحد. النصيحة التي يكرّرونها قاسية: لديك 30 يوماً للانتشار.

حرب الإعلانات الإبداعية

إن كان ثمة خيط يجمع هذه السنوات الأربع كلها، فهو الثقل المتزايد للمحتوى الإبداعي الإعلاني. منذ 2023 والعدد الذي يجب على اللعبة أن تنتجه من مقاطع الفيديو يتضاعف باستمرار. Vita Mahjong، لعبة ماهجونغ مبسّطة للكبار في السن، أنتجت 23 ألف إعلاناً في شهر واحد. مثال مُستشهَد به: 1,800 إعلان خضعت للاختبار للعثور على واحد يتحمّل إنفاقاً بمليون دولار. الخلاصة: “من ينتج بالحجم الأكبر يفوز”.

الذكاء الاصطناعي سرّع كل شيء. بعض الاستوديوهات الصينية تُعلن أنها تنتج 70% من مقاطعها بالذكاء الاصطناعي. لكن التقنية ذاتها وصلت إلى الصغار أيضاً: ماتيج، الذي يطوّر لعبته بمفرده، أنتج عشرة مقاطع فيديو انطلاقاً فقط من رابط المتجر، في ساعة ونصف. خلاصته أن عشرة مقاطع ناقصة تتفوّق على مقطع واحد مثالي.

وهنا الوجه المظلم الذي لا بد من قوله. إعلانات بأطباء أعصاب وهميين، وطريقة لعب مفبركة، وشخصيات Marvel وNintendo مستخدمة دون إذن، وعائلات تنفق في البرد لترويج لعبة بستنة. المنصات لا تتدخل إلا نادراً. ه

خمسة أسئلة محرجة حول صناعة ألعاب الفيديو

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

في الأشهر الأخيرة، تطفو على السطح الأسئلة ذاتها دائمًا. النبرة تكاد تكون قلِقة في كل مرة، فحاولت أن أرتّبها وأجيب عنها بطريقتي.

1. هل نصنع من الألعاب أكثر مما يستطيع السوق استيعابه؟

الطاقة الإنتاجية تتنامى، والذكاء الاصطناعي يَعِد بأن يضخّها أكثر، لكن وقت اللاعبين يبقى ثابتًا. يبدو المنطق صحيحًا للوهلة الأولى.

ومع ذلك، في العام الماضي — وكانت جدولة الإصدارات مزدحمة بشكل نادر — حكى الواقع قصةً مختلفة. اللاعبون لديهم وقت أكثر بكثير، وقبل ذلك رغبة أشد في الشراء مما نتصور. لا تحتاج أن تُكمل لعبة لتكون سعيدًا بأنك اشتريتها. ما عليك إلا أن تنظر إلى مكتبتك على Steam: مكتبتي مليئة بألعاب بدأتُها وتركتُها، وسأعود إليها عاجلًا أم آجلًا. فعل الشراء نفسه جزء من المتعة.

السوق يستوعب الألعاب المصنوعة بإتقان بلا مشكلة. من يعاني من الازدحام هو اللعبة المتوسطة، تلك التي كانت ستمرّ مرور الكرام في عام هادئ، أما اليوم فتختفي في أسبوع. أقولها دائمًا وسأكررها إلى ما لا نهاية: الألعاب عمل فنّي، واللاعبون يشعرون بالفطرة متى كانت اللعبة مجرد منتج صُنع للبيع، ومتى كانت شيئًا خُلق ليحكي قصة فريدة.

2. هل نحن أمام أزمة تمويل، أم أننا نموّل الألعاب بقواعد لم تعد صالحة؟

أنا أميل إلى الثانية. الصناعة توقفت عن النمو بالوتيرة التي كانت عليها قبل سنوات، والنماذج الاستثمارية التي بُنيت على تلك المنحنيات أصبحت عفا عليها الزمن. من يأتي بخطة عمل مبنية على توقعات 2020 يُقابَل بنظرة تقول بوضوح: “هذا كلام قديم لا جديد فيه”.

ثمة شيء آخر لا يُقال كثيرًا. لسنوات طويلة، كانت الفكرة السائدة أن تعيين شخص قادم من استوديو AAA ضخم على رأس استوديو ناشئ يُعدّ ضمانةً. لكن إدارة ثلاثمئة شخص داخل بنية قائمة وراسخة مهنةٌ، أما بناء استوديو من الصفر بميزانية ضيّقة ودون ظهير يسندك فهي مهنة مختلفة كليًا. وقد أثبت ذلك كل من جاء من Riot وBlizzard وغيرها من المشاريع الاستثمارية. كثيرون وعدوا بالكثير وأوفوا بالقليل، والمستثمرون لا ينسون.

المستثمرون يريدون أن يروا استراتيجيات توزيع واضحة تكسر النمط السائد نوعًا ما، ويُحبَّذ أن تكون مدعومة بأرقام ملموسة. وإن كان نموذج عملك لا يقوم على النمو بل على بناء ملكيات فكرية، فالأجدر أن تبحث عن أشكال تمويل أخرى وتتجنّب ما يُعقّد الأمور.

3. إن جعل الذكاء الاصطناعي التنفيذَ أرخصَ وأسرع، فماذا يبقى لنا كميزة حقيقية؟

سأبدأ بالمقدمة لأنني لا أسلّم بها. أعتقد أن الذكاء الاصطناعي سيجعل التطوير أضخم، قبل أن يجعله أرخص.

توليد المزيد من الأصول والكود يعني أن ثمة من يجب أن يراجعها ويختبرها ويرفضها ويدمجها. عنق الزجاجة ينتقل إلى المراجعة وضبط الجودة، وهناك تتصاعد التعقيدات. حين يهدأ الحماس، سنرى أدوارًا جديدة ومتخصصة تنشأ للإبقاء على كل هذا صامدًا، والحساب الختامي سيكون أعلى مما هو عليه الآن. إن كنت سابقًا أستطيع تطوير آلية بمستوى معين، وأصبحت الآن أطور خمسًا في الوقت ذاته، فهذا يُثقل أيضًا على إدراك اللاعبين لحجم التعقيد الذي نقدّمه لهم.

فماذا يبقى كميزة حقيقية إذن؟ ما كان موجودًا دائمًا: الذوق الذي يحدد ما يُبقى وما يُرمى، العلاقة مع اللاعبين، القدرة على قول لا. كلما كثر ما على الطاولة، زادت قيمة من يُحسن اتخاذ القرار.

4. إن لم يتوظف أحد من المبتدئين اليوم، فمن سيكون الخبراء غدًا؟

هذا هو السؤال الأسهل، ولذلك بالضبط يدهشني أن الناس لا تزال تطرحه. الشركات التي ستبقى غدًا هي تلك التي تُكوّن مبتدئيها اليوم.

كل شركة تتوقف عن توظيف المبتدئين تتخذ خيارًا يبدو منطقيًا في جدول Excel هذا العام. لكن إن فعل الجميع ذلك، فبعد خمس سنوات سيكون سوق الخبراء شحيحًا وباهظ الثمن. من استثمر في الناس حين كلّفه ذلك جهدًا سيجد نفسه يمتلك ميزة لا يمكن شراؤها بالمال.

إن كنت مبتدئًا، فلا تيأس وركّز على الإنتاج والإبداع، وعلى إيصال صوتك للخارج ومعرفة الناس. أما إن كنت رائد أعمال، فاهتمّ بمستقبل المجتمع الذي تعيش فيه.

5. هل نجتثّ المخاطرة الإبداعية من الألعاب؟

التصميم الجيد هو توازن بين ما يتوقعه اللاعب وبعض المفاجآت المحسوبة التي تُربكه بالطريقة الصحيحة. انزع كل المخاطرة ويتبقى لك لعبة يتعرف عليها الجميع ولا يتذكرها أحد.

أن تميل الشركات الكبرى إلى الحذر أمر طبيعي: لديها الكثير تخسره، ومساهمون ترضيهم، وامتيازات تحميها. لكن هذا الحذر يفتح فراغًا هائلًا لمن هو صغير وسريع ولديه شهية للتجريب. في كل مرة ينكفئ فيها الكبار إلى المعادلة الآمنة، تُفتح باب لشخص آخر.

من المهم أن نضع دائمًا الخيال المحوري لألعابنا نصب أعيننا. أن نقابله بما يأتي من وسائط أخرى يمكن استخلاص الجديد منها. وأن نجرؤ على إضافة هذا الجديد وفق تفسيرنا الإبداعي الخاص — اللاعبون يُقدّرون هذه الأشياء كثيرًا.

ميياموتو لم يكن يكتب أكواداً

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

بقدر ما أستطيع فهمه، لم يكتب ميياموتو سطرًا واحدًا من الكود في ألعابه. في حلقة قديمة من Iwata Asks، يحكي توشيهيكو ناكاغو، المبرمج الرئيسي، كيف كانت الأمور تسير. كان ميياموتو وتاكاشي تيزوكا يرسمان المستويات بالقلم الرصاص على أوراق ميليمترية ضخمة. كان فريق ناكاغو يُدخل البيانات يدويًا، بلوكًا بلوك. في المساء يحرقون كل شيء على ROM، ويجلس المصمّمان ليلعبا المستوى. كانت التصحيحات ترجع على شكل ملاحظات بقلم الرصاص على الورقة. “بالكاد كنا نتمكن من إنجاز دورة تعديل واحدة في اليوم”، يقول ناكاغو.

دورة واحدة في اليوم. أما اليوم، وبجانبي نموذج لغوي مفتوح بجانب المحرر، فأستطيع إنجاز دورة كل دقيقتين.

سبق وكتبت أن العبقري المنفرد خرافة وما زلت على رأيي: لولا ناكاغو لما وُجد Super Mario. اليوم، جزء من ذلك الحوار بين المصمّم والمبرمج باتت تتولاه نماذج الذكاء الاصطناعي. لكن الحوار بحد ذاته لم يختفِ، وطريقة ميياموتو في التعامل معه تقول الكثير عمّا يمكن أن يصبح عليه مهنتنا.

المصمّم كمخرج

أحب أن أتخيل ميياموتو شخصًا كان يعرف ما يريد ويعرف كيف يوصله. عمله كان الوصف: أين يقع البلوك، وكم يرتفع القفز، وماذا يفعل الـ Goomba عند اصطدامه بأنبوب. أما الترجمة إلى لغة assembly فتلك كانت مهمة غيره.

مع الذكاء الاصطناعي يحدث شيء مشابه. بإمكاني وصف ميكانيكا معينة، وحالات الشخصية، والحالات الحدية، للحصول على سكريبت لـ Godot أو Unity يُنفّذها. جودة النتيجة تعتمد على مدى وضوح أفكاري — كلما كنت أدق، كلما استهلكت توكنز أقل.

المصمّم هو من يقرر ما الذي يجب أن يحدث، ولماذا، وما الإحساس الذي يجب أن يتركه. كتابة الكود تصبح جزءًا من العملية يمكن تفويضه. كنت أتحدث عن هذا بالأمس بشأن المصممين المبتدئين: المهمة كانت دومًا تعليم آلة لتصبح لعبة.

حدود اليوم

كان NES يحتوي على 2 كيلوبايت من RAM العمل. يحكي ناكاغو أنهم كانوا يصطادون الذاكرة الحرة: بعشرين بايت متاحة كان بإمكانك إضافة عشرة بلوكات إلى مستوى. من تلك القيود وُلدت حلول خُلّدت في التاريخ، كالسحب والشجيرات في Super Mario Bros.، وهي في الأصل نفس الرسمة بلون مختلف.

لم يكن ميياموتو يبرمج، لكنه كان يعرف تلك القيود جيدًا. ولهذا كان يطلب أشياء قابلة للتنفيذ.

للذكاء الاصطناعي كذلك قيوده، ومن يستخدمه يجب أن يعرفها بالقدر ذاته. النموذج ينسى ما يخرج عن نافذة سياقه. يعطي إجابات مختلفة على نفس السؤال. إذا عمل في الوقت الفعلي داخل اللعبة، فكل استدعاء له وقت استجابة وتكلفة. من يعرف هذه القيود يستطيع أن يصمم حولها، وأحيانًا يحوّلها إلى ميكانيكيات: شخصية ذاكرتها ضعيفة، وعرّاف لا يمكن التنبؤ به، وعالم يتغير في كل مرة تزوره.

عشر دورات يوميًا، ثم مئة

في المقابلة ذاتها يقول ناكاغو إنه بالأدوات التي جاءت لاحقًا، أصبح بإمكانهم تعديل المستوى عشر أو عشرين مرة في اليوم. اليوم، الدورة بين الفكرة والتطبيق والتجربة باتت تقترب من الصفر. أغيّر الجاذبية، أُعيد اللعب، أغيّرها مجددًا.

هذا يزيح عنق الزجاجة. كان الحد في السابق هو سرعة تطبيق شخص ما للتعديل. الآن الحد هو مدى سرعتي في فهم ما إذا كان التعديل يجدي. وللفهم يجب أن أُجرّب، وأشعر، وأقارن. الإحساس بالقفزة لا تجده إلا بالمتحكم في يدك.

ما لا يعرفه الذكاء الاصطناعي

الذكاء الاصطناعي يكتب الكود، ويسوّد الحوارات، ويولّد الأصول في ثوانٍ. لكنه لا يعرف متى يكون المستوى طويلًا أكثر من اللازم، ولا متى يأتي العدو في اللحظة الخاطئة، ولا متى تصبح القفزة مُحبِطة. لا يشعر بالبهجة ولا بالملل ولا بالتوتر. يُجيد محاكاة حلول وجدها الآخرون من قبله؛ أما اختيار أيها يستحق البقاء فذلك من صلاحية من يلعب.

لهذا أعتقد أن قيمة مصمم الألعاب باتت تتحول بشكل أكبر نحو الذوق وتحسس الإيقاع وفهم نفسية اللاعب. هذه هي الصفات التي جعلت عمل ميياموتو خالدًا، وكان يصقلها بقلم رصاص وورقة مربعات.

ثلاثة أشياء تدرّب عليها من الغد

  1. اكتب مواصفات يستطيع شخص آخر تنفيذها. خذ ميكانيكا تعرفها جيدًا، مثل قفزة ماريو، وصفها في عشرة أسطر. ثم أعطها لنموذج وانظر ما يخرج. كل فرق بين ما كان في ذهنك وما تراه هو نقطة كان فيها وصفك غامضًا.
  2. ادرس حدود أداتك. كان ميياموتو يعرف ذاكرة الـ NES؛ أنت تعلّم أين يُخطئ النموذج: أين يرتبك، وما ينساه، ومتى يختلق. هذه معلومات تصميمية.
  3. العب أكثر مما تُولّد. إذا كانت كل دورة تكلف دقيقتين، فمن السهل أن تُنتج خمسين دورة دون أن تلعب أيًا منها فعلًا. حدّد لنفسك لحظات تمسك فيها المتحكم وتحكم، واكتب ما أحسست به قبل أن تطلب التعديل التالي.

سيكون لدى الأجيال الشابة أشياء لم تكن لدي

كُتبت هذه المقالة أصلاً باللغة الإيطالية بقلم Paolo Gambardella. تمت ترجمتها بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.

أتذكر أول وظيفة لي في مجال ألعاب الفيديو: كانت شركة صغيرة في جنوب إيطاليا تعمل في توزيع ماكينات الأركيد وأجهزة القمار الإلكترونية (VLT). كانت الشركة قد أطلقت مشروع ماكينة تعمل بنظام Linux، تُشحن مرةً واحدةً فقط للعملاء، ثم تُحمَّل الألعاب عليها لاحقاً عبر قرص خارجي وبطاقة ذكية للفك التشفير.

كان دوري المساعدة في تصميم هذه الألعاب وتطويرها باستخدام محرك ألعاب خاص بالشركة، وعملياً كنت أقضي معظم وقتي في البرمجة بلغة Lua. لم أكن قد أنهيت دراستي الجامعية بعد، وكنت أقع في أخطاء كثيرة جداً. في أكثر من مناسبة وضعت استدعاءات تعليق التنفيذ داخل حلقات تكرارية، فكانت النتيجة أن اللعبة تتجمد تماماً. كنت أستخدم متغيرات عامة حتى حيث لا داعي لذلك، فكان تعديل في مكان ما يكسر شيئاً في مكان آخر من الكود. وكما قلت، كانت الشركة صغيرة جداً، وكثيراً ما كان مديري يكتشف المشكلة متأخراً، حين تكون قد تحولت إلى أزمة. وهذا كان يُفضي حتماً إلى توترات ومواجهات مرهقة.

كان العمل صعباً على شخص بلا خبرة ولا توجيه مستمر. اليوم أعرف أن المشكلة لم تكن فيّ وحدي: في فريق صغير كهذا لم يكن لدى أحد الوقت لمراجعة كودي. كانت المراجعة دوراً غائباً أصلاً. وهكذا كنت أراكم الديون التقنية سطراً بسطر دون أن أدرك ذلك.

لو كان مبتدئ في وضعي آنذاك يعمل اليوم، لكان بجانبه مساعد ذكاء اصطناعي يُنبّهه — قبل أن يصل الكود إلى المدير — بأن هذه الاستدعاء سيجمّد الحلقة، وأن ذلك المتغير العام سينقلب عليه بعد أسبوعين. هذه بالضبط هي المراجعة التي افتقدتها. وحين أفكر أن المبتدئين الجدد في المستقبل القريب لن يتعرضوا لهذه المخاطر، أشعر بارتياح حقيقي.

في النهاية، مهمة المطور أو المصمم المبتدئ كانت دائماً واحدة: إقناع الآلة بأن تتحول إلى لعبة. اللغة والبنية والحيل التي تمنع كل شيء من الانهيار ليست سوى وسيلة. فإن تكفّل أداةٌ ما بهذه الوسيلة وحدّ من الكوارث، أصبح أمام المبتدئ مساحة أكبر للجزء الذي يهم فعلاً: هل اللعبة تعمل؟ وهل هي ممتعة؟

لهذا السبب، حين أقرأ أن Epic Games تريد تطوير لعبة الشوتر الخاصة بها المبنية على شخصيات Marvel وStar Wars بنهج “AI-first”، حيث يُولَّد الكود والمحتوى الفني بالذكاء الاصطناعي والبشر يوجهون ويشرفون، وحين يتحدث Tim Sweeney عن تحول جذري على مستوى الشركة بأكملها، أنظر إلى كل هذا بشيء من التشكيك. ومع ذلك، أحس أن النية الأساسية — بعيداً بطبيعة الحال عن هدف خفض التكاليف — إيجابية وقادرة على أن تُحسّن الأمور.

لو كنت مبتدئاً اليوم، لاستثمرت الوقت الذي يمنحني إياه الذكاء الاصطناعي في شيئين. الأول: بناء العلاقات — معرفة مطورين آخرين، وحضور الفعاليات، وجعل الناس يعرفونني. الثاني: فهم ما يريده اللاعبون فعلاً. أن ألعب كثيراً، لكن بعين ناقدة: أن آخذ لعبة ناجحة وأسأل نفسي لماذا تنجح، وأي حاجة تُشبع، وفي أي لحظة تجعلك تريد جولة إضافية وفي أي لحظة تجعلك تغلقها. من يلعب ماكينة أركيد يريد أن يشعر بالبراعة في ثوانٍ معدودة؛ من يلعب لعبة إدارة يريد أن يشعر بالسيطرة. هذه أسئلة لا يستطيع أي ذكاء اصطناعي أن يطرحها بدلاً منك، وهنا بالضبط يستطيع المبتدئ أن يُحدث فارقاً حقيقياً.